Emil fährt zum ersten Mal mit dem Zug alleine nach Berlin – mit einer Sicherheitsnadel an seinem Anzug befestigt: 250€.
Doch das Unglück passiert: Emil schläft auf der Zugfahrt ein… Und das ganze Geld ist weg!
Aber Emil lässt sich das nicht gefallen, nimmt die Verfolgung des einzig möglichen Verdächtigen – Herrn Grundeis – auf, unterstützt von dem Mädchen Pony, das er unterwegs kennenlernt…
Zwei junge Helden, ein gefährlicher Verbrecher und ein mysteriöser Diebstahl – Erich Kästner kennt die Zutaten für eine spannende Detektivgeschichte für Groß und Klein und diese Neuinszenierung feiert den Künstler und sein zeitloses Werk!